Na Netfliksu je nedavno postavljena serija „Leopard“, koja predstavlja televizijsku adaptaciju poznatog italijanskog istorijskog romana istog imena, autora Đuzepea Tomazija di Lampeduze. Ova serija sastoji se od šest epizoda i pruža gledateljima priliku da urone u kompleksne društvene promene koje su se odvijale u Italiji tokom 19. veka.
Roman „Leopard“ prvi put je adaptiran za film 1963. godine, pod režijom Lukina Viskontija, a u glavnim ulogama su se isticali Bert Lankaster, Alen Delon i Klaudija Kardinale. Ova nova verzija donosi svež pristup klasičnom delu, zadržavajući ključne elemente radnje i likova, ali i dodajući savremeni kontekst i produkcijsku vrednost.
Radnja serije smeštena je u šezdesete godine 19. veka, u vreme Rizorđimenta, perioda koji je označio proces ujedinjenja Italije. Serija oslikava slom režima Kraljevine Dve Sicilije, koji je usledio nakon dolaska Garibaldijevih crvenokošuljaša. U centru priče nalazi se ugledni aristokrata Don Fabricio Korbera, princ Saline, koji s prezirom posmatra kako njegovu klasu sa vlasti istiskuje „vulgarna“ buržoazija.
Princ od Saline, inspirisan likom Tomazijevog pradede, simbolizuje pad sicilijanskog plemstva. U suprotnosti s njim, njegov sestrić, princ Tankredi Falkoneri, predstavlja generaciju koja se prilagođava novim vremenima i podržava ideje revolucionara. Tankredi želi da se oženi prelepom, bogatom građankom Anđeliku Sedaru, dok Fabricio sumnja u tu veridbu, s obzirom na to da je i njegova ćerka Končeta zaljubljena u Tankredija.
Anđeliku igra Deva Kasel, ćerka Monike Beluči i Vensana Kasela. Uloga Anđelike je složena, jer ona dolazi iz skromnog porekla i ima priliku da uđe u plemićke krugove, ali se oseća rastrzano između dva sveta. U nedavnom intervjuu, Kasel je izjavila da Anđelika, iako želi da zadrži Tankredija, sve više shvata svoj skriveni identitet i oseća se nelagodno u aristokratskom okruženju.
Ova serija ne samo da istražuje porodične i ljubavne odnose, već i dublje teme kao što su identitet, društvene promene i sudbina jedne klase. Đuzepe Tomazi di Lampeduza, iako nikada nije doživeo kontroverzu koju je njegov roman izazvao, ostavio je snažan uticaj na književnost i kulturu. Njegovo delo i dalje zauzima centralno mesto, a njegov usvojeni sin obnovio je palatu Lampeduza, koja je danas pretvorena u luksuzne apartmane za iznajmljivanje.
Serija „Leopard“ pruža gledateljima jedinstven uvid u pad sicilijanskog plemstva, kao i u sukob između tradicije i modernosti. Kroz likove i njihove sudbine, ona postavlja pitanja o promenama koje su oblikovale društvo i o tome kako pojedinci reaguju na te promene. Ova adaptacija ne samo da oživljava klasično delo, već i otvara prostor za nove interpretacije i diskusije o značaju identiteta i pripadnosti u turbulentnim vremenima.
Očekuje se da će serija privući pažnju ne samo ljubitelja književnosti, već i šire publike koja je zainteresovana za istorijske drame. U svetlu trenutnih društvenih i političkih previranja, „Leopard“ može poslužiti kao podsticaj za razmišljanje o našoj prošlosti i njenim uticajem na savremeni svet.
