Britanski odbor za klasifikaciju filmova (BBFC) nedavno je donio odluku da podigne starosnu ocjenu za film „Meri Popins“ zbog prisustva diskriminacijskog jezika. Naime, riječ „Hotentoti“ se smatra rasistički uvredljivom, a lik Admiral Bum koristi tu riječ dva puta u filmu.

BBFC smatra da ove scene mogu biti neprikladne za malu djecu te su stoga preporučili roditeljima da nadgledaju gledanje filma svojoj djeci. Ova odluka pokazuje sve veću pažnju koja se posvećuje jeziku i sadržaju u medijima, posebno kada je riječ o filmovima namijenjenim djeci.

Osim toga, ova situacija izazvala je i raspravu o važnosti pažljivog odabira riječi i izraza u medijima te o potrebi osvještavanja o povijesnom i društvenom kontekstu termina koji se smatraju uvredljivima.

U prvobitnoj verziji filma „Meri Poppins“ iz 1964. godine, riječ „Hotentoti“ se koristila kao naziv za afrički plemenski narod koji živi u suvremenom Namibiji. Međutim, tijekom godina se pokazalo da je taj naziv kontroverzan i rasistički te se stoga smatra neprihvatljivim. Admiral Bum, lik koji koristi tu riječ u filmu, prepoznat je kao stereotipni lik kolonijalnog britanskog časnika te su stoga njegove izjave postale predmet kritika.

Ova odluka BBFC-a pokazuje potrebu za osvještavanjem o povijesti i kontekstu pojedinih riječi i izraza te potrebu za promicanjem tolerancije i poštivanja različitosti u medijima. Također naglašava važnost uloge roditelja u praćenju medijskog sadržaja koji je dostupan njihovoj djeci te potrebu za razgovorom o temama kao što su rasizam i diskriminacija.

Ova situacija podsjeća nas na to da je važno odabrati riječi i izraze s pažnjom, kako bi se izbjegle uvrede i povrede osjećaja drugih. Također nas podsjeća na važnost konteksta u kojem se određene riječi koriste te na potrebu za razumijevanjem i poštovanjem različitih kultura i identiteta.

Ova odluka BBFC-a nije samo korak ka osvještavanju o važnosti jezika i riječi u medijima, već je i podsjetnik na to da filmovi imaju moć utjecati na djecu i mlade te da je stoga važno paziti na sadržaj koji im se prikazuje.

U današnjem digitalnom dobu, gdje su djeca izložena različitim medijskim sadržajima, važno je osigurati da ti sadržaji promiču pozitivne vrijednosti i potiču toleranciju i razumijevanje među različitim skupinama ljudi.

Ovo je još jedan korak u pravcu stvaranja inkluzivnijeg i toleratnijeg društva te u osiguranju da se uvredljivi sadržaji eliminiraju iz medija i javnog prostora.

Na kraju, ova situacija nas podsjeća na važnost pažljivog odabira riječi i izraza te na potrebu za promicanjem tolerancije i poštivanja različitosti u medijima. Također nas podsjeća na važnost konteksta u kojem se određene riječi koriste te na potrebu za razumijevanjem i poštovanjem različitih kultura i identiteta.